Markets Right Now: Stocks surge a day after a massive rout Markets Right Now: Stocks surge a day after a massive rout apnews.com Dow Jones Industrial Average jumps 500 points, or 2 percent, a day after a huge plunge erased its gains for the year.